谒金门 人日喜晴俞彦 · 明东风晓。 斗帐薄衾寒悄。 马日鸡辰都过了。 恰晴人意好。 檐外弄春么鸟。 数点落梅风小。 胜里金花看惯巧。 个中催得老。 ♥ 0白话文译文东风在拂晓时吹来。小小帐幕里薄被微寒，寂静无声。马日鸡日都已过去，恰好天晴，人的心情也欢畅。屋檐外，小鸟在春光里啼鸣；几片落梅，轻风中飘坠。彩胜上的金花早已看惯精巧，可这光景中，时光催人老去。