闻钟

王逢 · 元末明初

苜蓿胡桃霜露浓,衣冠文物叹尘容。 皇天老去非无姓,众水东朝自有宗。 荆楚旧烦殷奋伐,赵陀新拜汉官封。 狂夫待旦夕良苦,喜听寒山半夜钟。

白话文译文

苜蓿与胡核桃浸润在浓重霜露中,礼乐衣冠叹惜着蒙尘的容颜。皇天虽老去并非无人承继天命,百川东流入海终有它的本源。荆楚之地曾劳烦殷商奋勇征伐,南越赵佗如今已受汉室册封。我这狂士等候天明实在辛苦,最喜聆听寒山寺半夜的钟声。