秦养浩隐居养母造访贻诗

乌斯道 ·

闻说衡门赋考槃,故缘深径觅清欢。 行厨愧不如严武,命驾徒能学吕安。 大石满田春藓湿,乱藤垂屋夜云寒。 茅堂为下青灯榻,千载高情未觉难。 茅堂低小竹林幽,母子相看共白头。 绛县又逢新甲子,老莱浑似富春秋。 野田云暖黄鸡啄,山瓮春浓绿蚁浮。 天上升平甘此乐,读书惟欲老林丘。

白话文译文

听说您在简陋的衡门之下吟咏《考槃》,我沿着深幽的小径前来寻觅清闲。惭愧的是,我的款待比不上严武,但命驾来访,姑且效仿吕安。田里堆满大石,春苔湿润,屋外垂满乱藤,夜云寒凉。我在茅堂的青灯下为您安设卧榻,千载高情,并不觉得难以实现。茅堂低小,竹林幽静,母子相守,共度白头。绛县又逢新的甲子年,老莱子般悠然,仿佛春秋正富。田野上云气温暖,黄鸡啄食,山间酒瓮春意正浓,绿蚁浮起。天上升平,我甘愿享受这份快乐,只愿读书终老于林丘之间。