答豫草五宗侯五首 其五 答孔阳

欧大任 ·

海子绕金堤,灵台亦寄栖。 诗来燕馆北,人在楚江西。 霜落鲈应上,沙寒雁更啼。 所思同剡水,须到武阳溪。

白话文译文

海子环绕着金色的堤岸,灵台暂且在此寄居栖息。你的诗从燕地的馆舍北边寄来,而我却身在楚江的西岸。秋霜降临,鲈鱼应当已经肥美上溯;沙洲寒冷,大雁的啼叫更加凄厉。心中所念如同剡溪之水般悠远,我们一定要相约到武阳溪相会。