四忆诗 其一李时行 · 明岱宗峨兮郁层标，天门敞兮日观高，径盘纡兮逼穹霄。 棼碛砾兮莽蓬蒿，欲往游兮无轻轺。 我所思兮汶之上，有美人兮金玉相。 ♥ 0白话文译文泰山多么巍峨啊，层叠的山峰郁郁葱葱；南天门敞开着啊，日观峰高耸入云。山路盘曲蜿蜒啊，直逼九霄之上。碎石堆积啊，野草蓬蒿遍地，想要前去游览啊，却没有轻便的车马。我所思念的人啊，在汶水之畔，有一位美人啊，如金玉般温润美好。