戊子十一月朔冬至次仪真钟芳 · 明长至曾闻晷影添，瑞香霄喷掩朱帘。 心依宸极朝元客，暖似阳春数九天。 潮长邗沟千艇入，鼓严官坝万灯悬。 寒温自是江南别，上谷而今恐未然。 ♥ 0白话文译文据说冬至那天日影渐渐变长，瑞香花的香气在夜空中飘散，遮掩了朱红的帘幕。我的心向着皇宫，如同朝拜的臣子，虽然正值数九寒天，却感觉温暖如阳春三月。邗沟潮水上涨，千艘船只驶入港口，官坝上鼓声急促，万盏灯笼高高悬挂。江南的冷暖自然与北方不同，但如今北方的上谷恐怕也已经不是从前的样子了。