酬寄
赵郎趁我弛担初,为寄肘后杨炎书。
盈编专备瘴岭病,仁及来世功谁如。
城南老庐有别舍,我来埽榻成燕居。
坐忘不复一念起,寸田自治何须锄。
养生防患不知此,从事方药亦已疏。
飞鸢未妨随溪水,黄茅正使侵庭除。
玄膺晨漱已可饱,脯膳况复馀米鱼。
聊将此书一过读,寄语庶不忧乡闾。
白话文译文
赵郎在我刚卸下行囊时,便托人寄来杨炎所著的医书。满卷详述应对瘴疠之疾的方法,这份仁心泽被后世,功德无可比拟。城南旧宅旁有间闲屋,我清扫床榻暂且安居。静坐忘机,杂念不起,心田澄明何须费力修治。若不懂养生防患于此根本,忙于药石方剂终是疏浅。溪边飞鸢自在,黄茅悄然蔓过庭阶。清晨漱咽津液已觉充盈,何况饭食尚有鱼米盈余。姑且将此书细细读过,愿告知乡亲不必再为瘴疠忧心。