初夏杂咏五首 其二

陆游 ·

病退身仍健,年侵趣更高。 芳醪溢蛮榼,短褐束郿绦。 本不营三窟,何由挫一毫。 烟帆几时挂,长啸破秋涛。

白话文译文

病体初愈反觉身轻如常, 年岁渐长意趣愈加清狂。芬芳的美酒满溢在南方酒器中, 粗布短衣腰间束着乡野绳绦。本就不像狡兔经营窟穴, 又何曾损伤过分毫志向? 何时才能高挂云烟中的船帆, 迎着秋日波涛长啸而去?