闻有海船入鄞作诗附寄正仲舒岳祥 · 宋华馆多髯客，深山短发翁。 钟声更点外，萤焰烧痕中。 春日同倾酒，寒溪数过鸿。 天门通海路，诗寄鄮城东。 ♥ 0白话文译文华堂里满是长髯的雅士，深山中隐居着短发的樵翁。 钟声回荡在更鼓的间隙，萤火在野火痕迹里闪烁飘动。 春日我们曾一同倾尽春酒，秋夜见鸿雁几度飞过寒溪上空。 听说天门有路通往沧海，且将这首诗寄往鄮城之东。