菩萨蛮 其二李清照 · 宋归鸿声断残云碧，背窗雪落炉烟直。 烛底凤钗明，钗头人胜轻。 角声催晓漏，曙色回牛斗。 春意看花难，西风留旧寒。 ♥ 0白话文译文南归雁鸣渐渐隐入青碧残云，窗外雪落纷纷，窗内炉烟静直。烛光映得凤钗明明亮亮，发间人胜饰物轻轻晃动。 报晓的号角催促着更漏滴尽，晨光渐渐照亮了天上星辰。想要寻觅春意去看花却不容易——料峭西风仍卷着旧岁残寒。