乐间园为同年夏如山赋十二首 其十一 虚白书舍顾清 · 明室无尘兮更明，晏独处兮憺以清。 左瞻兮右仰，诸史兮群经。 聊逍遥兮永日，孰宠利兮荣名。 ♥ 0白话文译文房间里没有灰尘，因而更加明亮；我安然独处，心境恬淡而清静。左边瞻望，右边仰望，都是各种史书和经典。姑且在此终日逍遥自在，哪里还去计较什么宠幸、利益、荣耀、名声呢？