夜观野舟浩歌有感
康衢久寂寞，击壤音微茫。
南风启箫韶，拜手赓明良。
周衰二雅废，凤兮歌楚狂。
楚狂已再变，三闾竟哀伤。
俯仰千载后，嗟嗟情性荒。
梁选尚远思，渊明粹而庄。
开元生李杜，我宋推苏黄。
宗派亦沦坠，纷纷师晚唐。
吟骨不淳古，记魄不自强。
雕镂心肺苦，何曾徵宫商。
濂翁著和澹，感兴开紫阳。
紫阳尚六义，六义兴已亡。
郑卫日盈耳，冰炭搅我肠。
章贡有奇士，野舟刊名章。
古城夜酌句，正义尤洋洋。
游谈到巍荡，百世流遗芳。
白话文译文
康庄诗道久已寂寞，《击壤》古歌渐逝微茫。南风扬起《韶》乐雅音，拜手赴续圣君贤臣华章。周室衰微二雅沦废，楚狂接舆作歌叹凤徬徨。楚风再变屈子遗韵，三闾大夫行吟满怀哀伤。俯仰千年诗河浪涌，可叹真情性灵渐次荒凉。《文选》尚存高远思致，渊明诗境纯朴复端庄。开元盛世李杜并起，吾宋独推苏黄双星辉光。宗派传承竟又沉坠，纷纷效仿晚唐琐碎模样。吟咏风骨不淳古道，记游魂魄失却刚健自强。雕琢字句费尽苦心，何曾真正契合宫商羽徵？ 濂溪先生倡和澹泊，感兴诗篇启紫阳门墙。紫阳夫子尊崇六义，奈何六义精神早已消亡。郑卫靡音终日盈耳，冰炭交煎愁绪搅我肝肠。章贡之地今出奇士，野舟新刊锦绣诗行。古城夜酌句句精妙，浩然正气尤见充沛汪洋。游谈直溯巍峨古道，百世之后必流清韵芬芳。