閒居用退如韵范景文 · 明为因谢客掩柴关，明月曾留共往还。 袪病寻方餐白石，卧游就壁见青山。 诗成快极思忘苦，梦里灵通睡不顽。 日课香灯经半卷，殊无别事碍清閒。 ♥ 0白话文译文因为谢绝访客，我关上了柴门，只有明月曾来与我相伴往来。为了治病，我寻求药方，服食白石；躺在墙边，仿佛看见墙上的青山。诗写完后心情极好，竟忘了写作的辛苦；梦里灵通，睡眠也不再昏沉。每天点着香灯，读上半卷经文，再没有别的事来打扰这份清闲。