苦热 其一

陈献章 ·

挥汗书难继,清心雨未来。 手提弱丝去,风撼社门开。 指点封君句,摩挲土栋苔。 松根吾欲卧,返照又相催。

白话文译文

挥汗如雨,连写字的笔都难握住,心里盼着清凉,可雨却迟迟不来。我提着细丝线出门去,狂风摇撼着社庙的门,它被吹开了。指着墙上封君留下的诗句,慢慢摩挲着土屋梁上的青苔。真想躺在松树根下乘凉,可夕阳的余晖又催我起身离去。