粤王台怀古二首用王李二子韵 其一黄佐 · 明粤城秋日转觚棱，与客登台感废兴。 孤鸟迥随云影没，野花寒带露华凝。 楼船有路天低海，剑玺无踪谷变陵。 留得当年歌舞地，断猿清夜啸烟藤。 ♥ 0白话文译文秋天的粤城，日影在宫殿的棱角上流转，我与客人登上高台，感叹着昔盛今衰。孤鸟远远地随着云影消失在天际，野花在寒意中凝结着露珠。楼船航行的道路仿佛通向低垂的天际与大海，帝王的剑玺早已无踪，山谷变成了陵墓。只留下当年歌舞升平的旧地，清冷的夜晚，断肠的猿猴在烟藤间悲鸣。