凤栖梧/蝶恋花

杜安世 ·

闲把浮生细思算。 百岁光阴,梦里销除半。 白首为郎休浩叹。 偷安自喜身强健。 多少英贤裨圣旦。 一个非才,深谢容疏懒。 席上清歌珠一串。 莫教欢会轻分散。

白话文译文

闲来细细思量这浮生世事。就算百年光阴,也有一半在梦中虚度。不必为白发苍苍仍居郎官而长叹,暗自安享当下,且喜身体尚且强健。朝中有多少英才辅佐着圣明君主。而我一个庸才,深谢朝廷包容我的疏懒。宴席上清亮歌声如珠玉成串,莫要让这欢乐的相聚轻易消散。