四禅精舍登览悲旧寄朝宗巨川兄弟
萧散人事忧，迢遰古原行。
春风日已暄，百草亦复生。
跻阁谒金像，攀云造禅扃。
新景林际曙，杂花川上明。
徂岁方缅邈，陈事尚纵横。
温泉有佳气，驰道指京城。
携手思故日，山河留恨情。
存者邈难见，去者已冥冥。
临风一长恸，谁畏行路惊。
白话文译文
暂且抛却俗世的烦忧，漫步在辽远古老的郊原。 春风日渐和暖，百草重又萌生新鲜。 登上高阁拜谒金身佛像，踏着云气造访幽静禅院。 林边曙光映出新景，河畔杂花照亮潺湲川水。 流逝的岁月如此渺远，往事纷纭仍在心间交织盘旋。 温泉升腾着袅袅烟霭，驰道遥遥指向京城的方向。 忆昔携手同游的时光，山河依旧却空留怅惘。 在世故友远隔难相见，逝去之人更已隐入苍茫。 迎风而立我放声痛哭，哪管它行路之人惊异的眼光。