题邕希孟静室王质 · 宋绿玉珊珊密映门，双扉不受一丝尘。 经函药鼎元无用，茗椀熏炉总是真。 坐阅百年俱幻境，肯悬一榻贮閒身。 麈毛挥罢无人语，静看冰壶一点春。 ♥ 0白话文译文碧玉般的翠竹环绕掩映着门庭，两扇门扉洁净得不染一丝纤尘。经卷药炉原本都非必需之物，茶碗与香炉倒更显本真清韵。静观百年岁月皆如虚幻之境，何妨悬一张竹榻安放闲散之身。拂尘挥罢室内空寂再无言语，唯见冰壶般澄澈心境映现一点盎然春意。