次韵吴学录过访二首 其二
我衰如倦翮,幽栖忘远翔。
平生性耿介,固于圆凿方。
白云自怡悦,欲寄难持将。
子尚苦读书,一览应五行。
苍山可杖策,午溪可舟航。
曷不时相从,摅怀寄词章。
别后情如何,烟水愁莽苍。
白话文译文
我已衰老如疲倦的翅膀,隐居在此忘却了远方的翱翔。平生性情刚直不阿,总像方榫头难进圆卯眼那般固执倔强。山中白云徒然自在欢乐,想寄给你却难捧持奉上。你依旧在刻苦攻读诗书,才思敏捷过目便能通晓五行。苍翠的山林可拄着竹杖漫步,午后的溪流可乘一叶扁舟游荡。为何不时常来此相聚?敞开胸怀共赋诗章以寄情长。离别后心境如何?但见烟水苍茫,愁思如原野般无际无疆。