陆墟别业

杨璿 ·

文笔峰前湖水西,幽栖地僻少轮蹄。 花间稚子坐垂钓,竹下老翁行灌溪。 酒熟漫判金谷饮,诗成先许锦笺题。 已闻孙笋如蓬贱,更说雕胡似掌齐。

白话文译文

文笔峰前,湖水西畔,这幽静的居所地处偏僻,很少有车马来往。花丛间,小孩儿坐着垂钓;竹林下,老翁在溪边行走浇灌。酒熟了,随意像金谷园那样开怀畅饮;诗写成,先允许在精美的锦笺上题写。已经听说竹笋像蓬草一样便宜,又听说雕胡米像手掌那样齐整。