二月二十二日野寺哭张仲容

宋褧 ·

身前谁不羡词华,水散沦漪日散霞。 仙桂无缘空种树,幽兰有种自生芽。 泪飘旧殡棠梨叶,酒入荒台野荠花。 最是相知呜咽处,洛中松柏渺天涯。

白话文译文

生前谁不羡慕你斐然的文采, 好似清波漾开涟漪,日光散作明霞。本欲栽种仙桂却无缘攀折, 幸有幽兰之种暗自生根发芽。泪落时飘向旧坟旁棠梨的枯叶, 祭酒渗入荒台野荠的花。最是彼此相知之处哽咽难言—— 看洛阳故里的松柏,已与我相隔天涯。