绛都春

长筌子 ·

天生懒惰。 爱静处坦然,开怀澄坐。 面垢头鬅,养疏慵,消灾祸。 无萦无系随缘过。 也不会、焚烧香火。 啰噔哩噔,鸾歌舌诞,恣情吟和。 南柯梦中识破。 把蜗角蝇头,身心摧挫。 手握灵芝,泛无何,谁知我。 清风皓月时相贺。 杳冥中、修成仙果。 了然归去,绵绵九天高卧。

白话文译文

天性散漫慵懒,最爱安然静处,敞开心怀清静独坐。任凭面容蒙尘鬓发散乱,养护这份疏放慵懒,便可消解灾祸。无牵无挂顺着机缘生活,也从不去焚香叩拜神佛。自在哼唱着道曲,仿若仙鸾歌吟,恣意长啸应和。 南柯一梦终将看破,把蝇头微利的俗世争夺,从身心深处全然斩断。手握灵芝邀游太虚之境,往来无何有之乡,此中真意谁能知我?清风皓月时时相伴庆贺,在幽邃玄冥之中,修得长生仙果。从此心境澄明归去,悠然高卧在九重云霄。