侯机宜挽词三首 其二

许及之 ·

岂以姻亲笃故情,最怜意气感平生。 身居城市如专壑,家蓄图书得主名。 满拟归田谙笑语,何期中路隔幽明。 有儿万事无堪恨,待勒铭诗作世程。

白话文译文

不只是因姻亲才情谊深厚,最让我感念的是他平生的豪情意气。他身居城市却如隐士般超然,家中藏书万卷赢得声名。本盼望归隐田园共享欢笑,谁料中途竟阴阳永隔。幸有儿子继承万事无憾,等待刻下铭诗留作后世典范。