岸次见梅花不果折

刘摰 ·

武昌江口见江梅,紫萼瑶芳取次开。 穷腊雪寒新霁后,满枝春色为谁来。 坐嗟陇首无人寄,莫使城楼有角哀。 犹喜东风慰岑寂,暗香时许度蒿莱。

白话文译文

武昌江口遇见江畔梅树, 紫色花萼如玉般依次绽开。 腊月深冬雪停初晴后, 满枝春色究竟为谁而来? 独坐叹息无人折寄远方客, 莫让城头号角声添愁哀。 幸有东风慰藉这孤寂, 幽香时而飘过荒野草莱。