道间见梅

张孝祥 ·

寒女生来不解妆,天然玉色照孤芳。 疏篱茅舍无端恨,故有幽人与断肠。

白话文译文

这梅花像贫寒女子天生不爱梳妆打扮, 玉般姿容映照着那份独守的芬芳。偏在竹篱茅舍旁悄然开放, 惹得隐居人见你时,总难免愁肠百转。