清明日玉渊潭观樱花三章
山樱如火，士女偕坐。
琴瑟谐否，女曰未可。
心之醉矣，莫辨位矣。
山樱如云，游人如焚。
手之舞之，沐此天薰。
心之狂矣，莫知方矣。
山樱落兮，谁救药兮。
霏其雪兮，不能掇兮。
人之瘝矣，迷闭环矣。
白话文译文
山樱开得像火焰，男男女女结伴同坐。问琴瑟是否和谐，女子说还不可以。心已经沉醉，分不清方位了。 山樱开得像云霞，游人像被点燃了一般。手舞足蹈，沐浴在这天然的芬芳里。心已经狂放，不知道方向了。 山樱飘落了，谁能来救治呢？像雪一样纷纷扬扬，却无法拾取。人们心中痛苦，陷入了迷惘的闭环。