忆秦娥 听杜鹃张娴倩 · 明春去矣。 蘼芜绿遍苔痕紫。 苔痕紫。 暗叶啼风，老红泣雨。 燕解人愁已不语。 杜鹃犹在寒烟里。 寒烟里。 道不如归，何时归去。 ♥ 0白话文译文春天已经过去了。蘼芜草长满了碧绿的叶子，苔藓上泛着紫色的痕迹。苔藓上泛着紫色的痕迹。幽暗的树叶在风中低鸣，残败的花朵在雨中哭泣。燕子懂得人的忧愁，已经沉默不语。杜鹃鸟依然在寒冷的烟雾里。寒冷的烟雾里，它啼叫着“不如归去”，可是何时才能真的归去呢？