和萧克有主簿沅州竹枝歌四首

刘诜 ·

人生结交莫如月,人生行路莫嫌热。 热当三伏易变秋,月能万里长随客。 沅人健饭无盘蔬,沅土多热无鸡苏。 官船自有龙凤茗,试写松风斑鹧鸪。 一州一州本有枝,一江一江水可炊。 北人奈事不怕险,南人多情易思归。 黠胥取利如斧樵,苛法销骨如膏烧。 官规难减賨布税,县政莫急蛮人徭。

白话文译文

人生结交当如明月恒久相照, 人生行路莫要嫌弃暑热难消。三伏酷热终将转作清秋爽朗, 明月却能跨越万里长伴行客。沅州人吃饭豪迈少用菜盘, 沅州地气候炎热缺少紫苏。当官人的船上自有龙凤名茶, 且试描画松风间的斑鹧鸪。一州又一州各有其风俗脉络, 一江又一江水皆可舀来炊煮。北方人处事果敢不惧险阻, 南方人多情善感常思归途。狡黠小吏牟利如同斧头砍柴, 严苛法令销蚀筋骨似火煎膏。官家规章难减賨布税赋重压, 县府政事莫急催逼蛮人劳役。