送杜謷居方城

邹浩 ·

乃翁鬓发已秋霜,药裹仍闻满北堂。 贫欲釜鱼勤子职,分甘足茧寄他乡。 山前黄石空猿鹤,溪上青编屹栋梁。 想见使亲忘我后,借书寻旧日徜徉。

白话文译文

你父亲鬓发已染秋霜, 北堂仍飘着汤药芬芳。他清贫如釜底游鱼,你却勤尽孝道, 甘愿跋涉生茧,远赴异乡供养。故乡山前的黄石空余猿鹤, 但溪畔青史般的人物终成栋梁。料想你让双亲忘却烦忧后, 定会借书寻友,依旧自在徜徉。