雪意二首 其一

唐庚 ·

睡眼拭朦胧,开门雪正浓。 客来迷旧径,虎过识新踪。 浦远浑无鹤,林疏只有松。 惜琴如不解,酒兴若为供。

白话文译文

揉开惺忪睡眼推开门,正见大雪纷飞天地朦。 有客来访,却迷失了旧时路径; 猛兽经过,只认得雪地新踪。 水岸苍茫,望不见翩跹鹤影; 疏林寂寂,唯留下劲挺青松。 若这琴音难解我心绪, 该何以助长酒兴,共此凛冽长冬?