明府尹冲玄七秩又一

邓云霄 ·

清居潇洒对涟漪,懒散人传八睡诗。 昔日寻丹同葛令,近来高枕学希夷。 溪深白鹤随闲步,冬暖黄花映寿卮。 羡尔逍遥古松下,兰荪长绕万年枝。

白话文译文

清雅的居所潇洒地对着水面的涟漪,懒散的人传唱着八睡诗。过去曾和葛洪一同寻访仙丹,近来像陈抟一样高枕安眠。溪水深幽,白鹤跟随我悠闲散步;冬日温暖,黄花映照着祝寿的酒杯。羡慕你在古松树下逍遥自在,香草长久环绕着万年的枝条。