九日过龙泉寺

李江 ·

百岁几今日,循溪来上方。 水流山影活,风过叶声凉。 晚果经霜赤,秋瓜卧地黄。 道人知爱菊,篱畔未全荒。

白话文译文

人生百年能有几个今天?我沿着溪流来到山上。溪水流动,山影在水中摇曳,风吹过树叶,带来清凉的声响。晚熟的果子经霜后变红,秋天的瓜果卧在黄土地上。道人知道我喜欢菊花,篱笆边还留着未完全荒废的花丛。