次韵邦伯达春寒

周紫芝 ·

岭外梅花使已来,江南正月未春回。 顽云放日归蓬牖,残雪将寒入酒杯。 便有社风催燕到,何须羯鼓打花开。 老于春事浑无意,睡起群书正作堆。

白话文译文

从岭外来的梅花使者已经抵达,江南的正月却还未见春回。 顽固的云散开,阳光照回茅屋的窗扉;残存的雪带着寒意,浸入我的酒杯。 社日的风已催促燕子归来,又何须敲击羯鼓去催开花蕊? 年老对春天的事已全然无意,睡醒后只见一堆书卷正堆。