为林隐君赋石田

释文珦 ·

石田所无用,君独爱斯名。 应为诗书种,免教人世争。 秋风还自穫,春雨不须耕。 除是长沮辈,能知高隐情。

白话文译文

这贫瘠山田本无甚用处,唯独先生偏爱以此为名。 想必是要在此播下书香传家,免得卷入人世纷争。 秋风起时自然会有收成,春雨降下也不需奋力躬耕。 除非像长沮那样真正的隐士,方能领会这般高远隐逸的深情。