翩翩弓之张兮诗三章寄王介甫
翩翩弓之张兮，其亦弛则藏兮。
惟此乘马，不秣而驾。
维彼乘驹，不驾以刍。
翩翩弓之觓兮，其亦弛则櫜兮。
厩我乘马，不适以驾。
同彼乘驹，亦食以刍。
瞻彼车兮，既徵其辐。
有驹斯服，有马斯牧。
心之忧矣，聊以反覆。
白话文译文
舒展的弓弦张满时啊，松弛时便该收藏起。 唯有这匹拉车的马，不喂粮草却驱驰急。 再看那些悠闲小马驹，无人驱使反享草秣。 弯弯的弓身如月牙啊，松开弦就装入囊中。 马厩里我这劳碌马，从未适应这苦役重。 却像那些悠闲小马驹，同样该享食草从容。 望见那车轮转动急，深深辙痕压辐条中。 有驹闲居穿华服，有马劳碌牧野风。 心中忧愁如潮涌啊，且将忧思往复吟诵。