减字木兰花 其一

赵长卿 ·

阳关唱彻。 断尽离肠声哽咽。 酒已三巡。 今夜王孙是路人。 此情难说。 莫负等闲风与月。 欲问归期。 来戴钗头艾虎儿。

白话文译文

阳关曲已唱到尾声, 离愁绞断肝肠,声声呜咽。送别酒过了三巡, 今夜起,你便是天涯远行人。这深情难以言陈, 莫要辜负寻常清风明月。若问我何时归来—— 且看钗头艾虎儿新戴的时辰。