画雁

谢承举 ·

湖上芦黄水拍天,湖头人去少书传。 秋窗正有孤眠客,莫送哀声到枕边。

白话文译文

湖边的芦苇已经枯黄,湖水仿佛拍打着天际;送别的人离去后,少有书信寄来。秋日的窗前正有孤独难眠的旅人,请不要把凄厉的雁鸣声送到我的枕边。