旅闷十首 其三

方回 · 宋末元初

旧观繁华绝,馀风巧伪滋。 人穷何不至,俗薄故堪嗤。 敝帚犹艰借,劳薪自暗炊。 扶摇九万里,遥谢庶风雌。

白话文译文

往昔的繁华景象早已消散, 遗留下的陋习虚伪之风却日益滋长。人陷入穷困时有什么事做不出来呢? 世风浇薄本就该被嗤笑。自家破扫帚旁人尚且不愿相借, 只能默默用旧车轮作柴薪煮食。唯有那乘风直上九万里的大鹏, 遥遥谢绝了平庸的雌风。