九盘子

赵旭 ·

山北路如槽,山南路如磨。 邮亭塞其坳,古佛苔蚀座。 雄风生半空,云曳山光破。 仰攻犯矢石,一守应万挫。 隘官久已裁,行旅坦然过。 缅怀刘大刀,夺险伟征播。 后来王节悯,藉此集将佐。 形胜人必争,岂宜防卫惰。 一盘一踌躇,忘却早行饿。

白话文译文

山北的道路像一条槽,山南的道路像一盘磨。驿站堵在山坳里,古佛的石座被苔藓侵蚀。半空中刮起雄风,云彩撕扯着山光。仰攻时要冒着箭石,一夫当关能挫败万次进攻。隘口的官员早已裁撤,行旅之人可以放心通过。缅怀刘大刀(刘綎),曾英勇夺下险关征讨播州。后来的王节悯(王三善),凭借此地聚集将士。地形险要人必争,怎能容许防备懈怠。走一盘就犹豫一次,忘了早起赶路的饥饿。