送别台峰
皎皎中庭月，照此离客颜。
月沈会有升，客去何当还。
采采园中瓜，袅袅不可攀。
草木本无知，枝蔓相钩环。
如何宦游子，岐路长间关。
散如蓬逐风，聚如云在山。
聚散本莫期，毋嗟涕潺潺。
白话文译文
皎洁的月光照在庭院中，映照着离别之人的面容。月亮沉落还会有再升起的时候，可你离去何时才能归来？园中的瓜藤茂盛，柔弱的枝蔓难以攀折。草木本来没有知觉，但它们的枝蔓却相互缠绕钩连。为什么远游的宦子，总在岔路上历经艰险？离散时像蓬草随风飘散，相聚时像云朵在山间聚合。聚散本来就没有定数，不要为此叹息流泪不止。