送许广文还易州兼寄张北冈万育吾

杨巍 ·

堪悲吾道已蹉跎,回首燕山限九河。 海上人思安定学,客中谁听渐离歌。 关门此日风尘少,易水长年雨雪多。 若见两豪凭问讯,谈兵壮志复如何。

白话文译文

可叹我的追求已经荒废蹉跎,回头望去燕山被九条大河阻隔。海上的人还在思念安定之学,漂泊在外谁肯听那渐离悲歌?关门前今天风尘还算稀少,易水边却常年雨雪纷纷飘落。倘若见到那两位豪杰请代我问询:他们纵谈兵法的壮志如今又如何?