偈颂一百一十七首 其五十九释绍昙 · 宋前宵剪月亭边,曲奏高山流水。 虽云狮子筋弦,品弄必资妙指,不落宫商人耸耳。 嘉州大像增百倍精神,荆溪老龙添十分活意。 正音将谓绝无闻,谁料郑声乱雅中,有此清弹尔。 惭愧惭愧。 ♥ 0白话文译文前夜在剪月亭边,弹奏了一曲《高山流水》。虽说琴弦以狮子筋制成,但演绎必须凭借巧妙指法,音律超凡脱俗,令人侧耳惊叹。这乐声使嘉州大佛焕发百倍神采,让荆溪老龙平添十分生机。原以为纯正雅音早已失传,谁知在俗乐纷扰之中,竟有如此清越的弹奏。实在惭愧啊惭愧。