梅花 其三王夫之 · 明末清初老眼看花似隔纱，临风偶爱一枝斜。 香生微晕初轮月，紫透轻魂破体砂。 ♥ 0白话文译文老眼昏花，看花如同隔着一层薄纱，迎风而立，偶然偏爱那一枝斜出的梅花。清香弥漫，带着微微的光晕，仿佛初升的圆月；紫色透出轻盈的精魂，破开了朱砂般的花体。