青泥岭张方平 · 宋斗峻凌霄出混茫，东西秦蜀此分疆。 萦纡断涧千寻曲，回合危峦万叠苍。 烟外孤村通鸟径，云间盘道绕羊肠。 朝家方面非轻寄，何事徘徊望故乡。 ♥ 0白话文译文陡峭山崖直插云霄出于混沌，东西秦蜀在此分隔疆土。曲折断涧蜿蜒着极高的回旋，环抱的险峰叠成千重苍翠。烟霭外孤村连通着飞鸟小路，云雾间盘山道缠绕如羊肠。朝廷委以方面之任非轻托，为何仍徘徊眺望故乡方向。