先开移丹桂一株于窗下作供为赋十六韵
静馆香成界，空林影结邻。
道心难举似，清供不馀尘。
仙种遥移月，浓芳偶借春。
雨轻虹一色，霞近日重轮。
偷药朱颜驻，凌云紫气臻。
灵砂初破体，金粟化生身。
南国霜殷橘，江皋日射蘋。
忘忧添妙蔼，晚醉厌工颦。
落照疏林映，彤云细缬匀。
深沾湘瑟甲，乍启散花唇。
宿火沈膏灺，兰镫锦罩新。
珊枝撑玉魄，丹蕊炼金神。
莲坠留房露，榴函尽妒津。
商芝分煜煜，琴鲤想鳞鳞。
彩雾通炉篆，幽芬上氎巾。
赤旃檀荫合，谁道苾刍贫。
白话文译文
安静的馆舍里香气弥漫成一片境界，空旷的林中树影相互连接作邻居。修道之心难以用言语形容，清雅的供品不沾半点尘泥。仙种的桂花仿佛从月宫遥远移来，浓郁的芳香偶然借来了春意。细雨轻轻，与彩虹同色；晚霞映日，仿佛日影重叠又升起。偷得灵药般让红颜永驻，凌云紫气已经达到至极。灵砂初破开形体，金粟化作此身姿。南国霜降时橘子殷红，江边日照蘋草生辉。忘忧草增添了美好的氛围，傍晚微醉厌倦了刻意皱眉。落日余晖映照稀疏的树林，彤云细致均匀地织成锦纹。深深沾染湘瑟的琴甲，忽然绽放如散花的朱唇。宿火沉入油脂灯芯，兰灯罩上新锦。珊瑚枝支撑着玉魄，红蕊炼就了金神。莲花坠落留下莲房露水，石榴果实尽含嫉妒之津。商山的灵芝分出灿烂光彩，琴上的鲤鱼鳞片依稀可寻。彩雾连通香炉的篆烟，幽香沾上毛织的巾。红色旃檀树荫合拢，谁说僧人生活清贫？