湖上晚归寄诗友 其二

陈师道 ·

蓑笠宜多病,衣冠错致身。 清愁偏待客,白发解禁人。 江月深留雪,山梅探借春。 兴从湖上发,诗为道人频。

白话文译文

蓑衣和斗笠本应伴我多病之身, 衣着端整却反成仕途困顿。心中清愁偏在客来时分萦绕, 满头白发偏将俗客隔绝。江心月影如深藏未融的积雪, 山中早梅已偷借几分春色。诗兴从湖光暮色间自然而生, 屡屡为隐逸故人写下新篇。