夜宿禾泥田家

程本立 ·

禾泥异白爨,草阁面青山。 劝酒月明里,笑歌开我颜。 方语须三译,人情在一歌。 关山离别苦,此夜曲中多。

白话文译文

禾泥这个地方与白爨不同,茅草阁楼正对着青山。明月下有人劝我饮酒,欢声笑语让我笑逐颜开。当地的语言需要经过多重翻译,但真挚的情谊却都融在这一曲歌声里。关山离别的愁苦,在这个夜晚的曲调中格外多。