城西美人歌
长城嬉春春半强，杏花满城散馀香。
城西美人恋春阳，引客五马青丝缰。
美人有似真珠浆，和气解消冰炭肠。
前朝丞相灵山堂，双双石郎立道傍。
当时门前走犬马，今日丘垄登牛羊。
美人兮美人，舞燕燕，歌莺莺，蜻蜓蛱蝶争飞扬。
城东老人为我开锦障，金盘荐我生槟榔。
美人兮美人，吹玉笛，弹红桑，为我再进黄金觞。
旧时美人已黄土，莫惜秉烛添红妆。
白话文译文
在城墙上嬉戏，春意正浓烈，杏花盛开满城，飘散着阵阵余香。 城西的美人眷恋着春日暖阳，用五匹骏马和青丝缰绳引来宾客欢聚一堂。 美人就像珍珠酿成的琼浆，温柔和煦的气息能消融人心中的冰寒与燥热。 前朝丞相的灵山堂前，成对的石像静静立在道路两旁。 当年门前曾是车马喧腾，如今却只剩丘垄上牛羊漫步的荒凉。 美人啊美人，你舞姿如燕子翩跹，歌声似黄莺婉转，引得蜻蜓蝴蝶争相飞舞飘扬。 城东的老人为我打开锦绣帷帐，用金盘奉上新鲜的槟榔。 美人啊美人，你吹响玉笛，弹拨红桑琴，再为我斟满黄金酒杯畅饮欢畅。 往昔的美人早已化为尘土，莫要吝惜，趁夜秉烛添上红妆，且共尽这片刻韶光。