梦唐寅徐祯卿
唐生白虹宝，荆砥夙磨磷。
江河鲲不徙，鲁野遂戕麟。
徐子十□周，邃讨务精纯。
遑遑访魏汉，北学中离群。
伊余守初质，温故以知新。
谁出不由户，貌别情还均。
浊世二三子，厌弃犹为人。
相逢靡幽明，隔域岂不亲。
兹涂无尔我，相泯等一真。
昔亦念张孺，犹能逐冥尘。
白话文译文
唐寅像白虹般的珍宝，荆山美玉早已磨砺得晶莹剔透。江河中的鲲鱼不会迁徙，鲁国郊野却残害了麒麟。徐祯卿十年周游，深入探求力求精纯。匆忙访求魏汉古学，北上求学在众人中卓然超群。我坚守最初的本性，温习旧知以领悟新意。谁出门不经过门户？面貌不同但情感相同。这浑浊世间的几位友人，虽遭厌弃仍坚持为人。相遇不分阴阳两界，隔域又怎会不亲近？此途没有你我之分，彼此相融等同本真。过去也曾思念张孺，尚能追随那幽暗的尘迹。