四月八日病中寄昌甫

韩淲 ·

我毒发于腰,君疮作于背。 君痛那可忍,我痛或可退。 清和清润时,晴雨在户外。 安得如前年,名胜一谈会。

白话文译文

我的腰疾骤然发作,你的背上也长了毒疮。你的疼痛何等难忍,我的痛楚或许还能消退几分。正值这清爽温润的时节,窗外交替着晴光与雨声。怎能再像前年那般,与四方名流雅士欢谈聚会呢?